Mayra Deberg é uma designer multidisciplinar residente no Porto, Portugal. Licenciou-se em Arquitetura e Urbanismo no Rio de Janeiro, Brasil, e é mestre em Design Industrial e de Produto pela Faculdade de Belas Artes e pela Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Atualmente, é doutoranda em Engenharia Civil na FEUP, onde investiga a reintegração de resíduos da construção civil e subprodutos para o desenvolvimento de novos materiais. Ao longo do seu percurso, Mayra tem se dedicado a projetos que respondem a desafios ambientais no setor da construção, com foco na escassez de recursos naturais e na reutilização de desperdícios. Seu principal projeto, “Fragments of the Past: Building Waste as a Resource”, reinterpreta a técnica tradicional do terrazzo, utilizando resíduos de construção civil para criar artefatos produzidos de forma inteiramente artesanal. Além do trabalho com terrazzo, Mayra se interessa pela técnica do vidro soprado, onde explora uma variedade de texturas e integração de materiais, muitas vezes provenientes de desperdícios da construção. Essa abordagem permite a criação de uma correspondência entre suas áreas de atuação.
Mayra Deberg is a multidisciplinary designer based in Porto, Portugal. She holds a degree in Architecture and Urbanism from Rio de Janeiro, Brazil, and a Master’s in Industrial and Product Design from the Faculty of Fine Arts and the Faculty of Engineering at the University of Porto. Currently, she is a PhD candidate in Civil Engineering at FEUP, researching the reintegration of construction waste and by-products for the development of new materials. Throughout her career, Mayra has focused on projects addressing environmental challenges in the construction sector, particularly regarding the scarcity of natural resources and waste reuse. Her main project, “Fragments of the Past: Building Waste as a Resource,” reinterprets the traditional terrazzo technique, using construction waste to create entirely handcrafted artifacts. In addition to her work with terrazzo, Mayra is interested in blown glass techniques, exploring various textures and material integration, often sourced from construction waste. This approach allows for a meaningful connection between her areas of expertise.
RASTROS
Dimensões: Diâmetro 22 cm, Altura 15 cm
Materiais: Vidro + Desperdício de Tijolo Maciço
Descrição: “Rastros” faz parte de uma coleção composta por três peças de design, desenvolvidas a partir de vidro soprado e resíduos de construção encontrados nas imediações do CENCAL, na Marinha Grande. Cada peça explora os vestígios deixados pela história de cada lugar, reinterpretando a ideia de “rastro” como uma presença ausente, onde fragmentos residuais revelam memórias e marcas deixadas pelo tempo. Por meio da fusão de vidro e materiais residuais, “RASTROS” busca resgatar e valorizar a história oculta que permeia esses elementos. A peça não apenas reflete a identidade do espaço em que fora criada, mas também estabelece um diálogo entre as diferentes materialidades, contrastando a transparência e a leveza do vidro com a rigidez e a densidade dos resíduos.
Size: Diameter 22 cm, Height 15 cm
Materials: Glass + Solid Brick Waste
Description: Rastros is part of a collection of three design pieces developed using blown glass and construction debris found around CENCAL in Marinha Grande. Each piece explores the traces left by the history of each place, reinterpreting the concept of “trace” as an absent presence, where residual fragments reveal memories and marks left by time. Through the fusion of glass and residual materials, RASTROS seeks to reclaim and celebrate the hidden history embedded in these elements. The piece not only reflects the identity of the space where it was created but also establishes a dialogue between different materials, contrasting the transparency and lightness of glass with the rigidity and density of the debris.
